Prevod od "i šta" do Češki


Kako koristiti "i šta" u rečenicama:

I šta ako ne možete da naðete svoj put kuæi?
A co kdybyste nemohli najít cestu domů?
Ko ste vi i šta radite ovde?
Kdo jste a co tu děláte?
I šta ja imam od toga?
A co z toho budu mít já?
I šta æeš da uradiš povodom toga?
A co s tím tady chceš dělat?
I šta æemo sad da radimo?
Co teď budeme, k čertu, dělat?
I šta sad ja treba da radim?
A co s tím mám co dělat já?
Ko si ti i šta radiš ovde?
Kdo jsi a co tady děláš? Ahoj.
I šta sad treba da radim?
Tak co s tím teda mám dělat?
I šta sad hoceš od mene?
A co s tím mám jako udělat?
I šta ti misliš o tome?
A o jaký zájem tu jde?
I šta æeš ti da uradiš?
Co s tím hodláš udělat? Dobře!
I šta æemo sada da radimo?
Tak co teda teď budem dělat, kurva?
I šta æeš sad da radiš?
Dávej bacha, co si přeješ, chytráku.
I šta to treba da znaèi?
A to má sakra znamenat co?
I šta ja treba da uradim?
A co s tím mám dělat?
Ko si ti i šta si uradila s mojom æerkom?
A ty jsi kdo a co jsi udělala s moji dcerou? - Co tím myslíš, tati?
Ko si ti i šta želiš?
Správně. Kdo jsi a co chceš?
I šta æe biti s njim?
A co se s ním děje?
I šta æeš sada da radiš?
A co budeš dělat teď? - Nevypadáš moc šťastně.
I šta ako "pogledamo" pre tog jedinstvenog pretka, gde pretpostavljamo da se mnogo jezika "takmičilo"?
A co když se vydáme ještě dále před tohoto jediného předka, do doby, kdy pravděpodobně existovaly boje mezi mnoha jazyky?
I evo nas danas, sedam godina i 500 intervjua kasnije, i danas vam mogu reći šta zapravo vodi ka uspehu, i šta pokreće TEDstere.
Dnes a tady, sedm let a 500 rozhovorů později, vám řeknu, co skutečně vede k úspěchu a co dělá lidi z TEDu takovými jací jsou.
Možete li nam reći šta ste objavili i šta se desilo?
Můžete nám říct, co jste zveřejnili a co se stalo?
I uzeše ovce njihove i goveda njihova i magarce njihove, šta god beše u gradu i šta bod beše u polju.
Stáda jejich, a voly i osly jejich, a což bylo v městě i po poli, pobrali.
Šta vam govorim u tami, kazujte na vidiku; i šta vam se šapće na uši, propovedajte s krovova.
Což vám pravím ve tmách, pravte na světle, a co v uši slyšíte, hlásejte na domích.
I daću ti ključeve od carstva nebeskog: i šta svežeš na zemlji biće svezano na nebesima, i šta razrešiš na zemlji biće razrešeno na nebesima.
A tobě dám klíče království nebeského. A což bys koli svázal na zemi, budeť svázáno i na nebi; a což bys koli rozvázal na zemi, budeť rozvázáno i na nebi.
Jer vam kažem zaista: šta god svežete na zemlji biće svezano na nebu, i šta god razrešite na zemlji biće razrešeno na nebu.
Amen pravím vám: Cožkoli svížete na zemi, budeť svázáno i na nebi; a cožkoli rozvížete na zemi, budeť rozvázáno i na nebi.
Jer svakom koji ima, daće se, i preteći će mu; a od onog koji nema, i šta ima uzeće se od njega.
(Nebo každému majícímu bude dáno, a budeť hojně míti, od nemajícího pak i to, což má, budeť odjato.)
Jer ja od sebe ne govorih, nego Otac koji me posla On mi dade zapovest šta ću kazati i šta ću govoriti.
Nebo já sám od sebe jsem nemluvil, ale ten, jenž mne poslal, Otec, on mi přikázaní dal, co bych měl praviti a mluviti.
I šta god zaištete u Oca u ime moje, ono ću vam učiniti, da se proslavi Otac u Sinu.
A jestliže byste co prosili ve jménu mém, toť učiním, aby oslaven byl Otec v Synu.
Ako li vam pak ko reče: Ovo je idolska žrtva, ne jedite radi onog koji vam kaže, i radi savesti; jer je Gospodnja zemlja i šta je na njoj.
Pakli by vám někdo řekl: Toto jest modlám obětované, nejezte pro toho, jenž oznámil, a pro svědomí. Páně zajisté jest země i plnost její.
I šta si čuo od mene pred mnogim svedocima, ono predaj vernim ljudima, koji će biti vredni i druge naučiti.
A což jsi slyšel ode mne před mnohými svědky, svěřujž to lidem věrným, kteříž by způsobní byli i jiné učiti.
A pre svega, braćo moja, ne kunite se ni nebom ni zemljom, ni drugom kakvom kletvom; nego neka bude šta jeste da, i šta nije ne, da ne padnete pod sud.
Přede všemi pak věcmi, bratří moji, nepřisahejte, ani skrze nebe, ani skrze zemi, ani kteroukoli jinou přísahou, ale buď řeč vaše: Jistě, jistě, nikoli, nikoli, abyste neupadli v odsouzení.
0.42148113250732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?